§1 Hatály és fogalommeghatározások

(1) Az alábbi Általános Szerződési Feltételek érvényesek a köztünk és a fogyasztó között létrejövő összes értékesítésre, a megrendelés időpontjában hatályos változatban.

Fogyasztó minden olyan természetes személy, aki jogi ügyletet köt olyan célból, amely túlnyomórészt nem kereskedelmi vagy önfoglalkoztatói tevékenységhez kapcsolódik (§ 13 BGB [Német Polgári Törvénykönyv]).

§2 Szerződés létrejötte, a szerződéses szöveg tárolása

(1) A szerződéskötésre vonatkozó alábbi rendelkezések az online áruházunkon keresztül https://tesiterv.hu oldalon leadott megrendelésekre vonatkoznak.

(2) A szerződés megkötésekor a szerződés a következő féllel jön létre:

LessonPrep GbR

Geckert & Winkler

Fichtenweg 1

D-59423 Unna

(3) Termékeink online áruházunkban való bemutatása nem jelent jogilag kötelező érvényű ajánlatot a részünkről, hanem a fogyasztó nem kötelező erejű felkérése a termékek megrendelésére. A kívánt termék megrendelésével a fogyasztó kötelező ajánlatot tesz adásvételi szerződés megkötésére.

(4) Amikor megrendelés érkezik online áruházunkba, a következő szabályok érvényesek: A fogyasztó kötelező szerződési ajánlatot tesz azáltal, hogy sikeresen teljesíti az online áruházunkban megadott rendelési folyamatot.

A megrendelés a következő lépésekben történik:

1) A kívánt termék kiválasztása

2) Megerősítés a „Vásárlás most” gombra kattintással

3) A bevásárlókosárban szereplő információk áttekintése

4) A „Tovább a fizetéshez” gombra kattintás

5) Bejelentkezés az online áruházba regisztráció után és bejelentkezési adatok megadása (e-mail cím és jelszó).

6) A megadott adatok végleges ellenőrzése és javítása.

7) A megrendelés kötelező érvényű elküldése a „Megrendelés leadása” vagy „Vásárlás most” gombra kattintással.

A kötelező megrendelés elküldése előtt a fogyasztó visszatérhet az ügyfélre vonatkozó adatok oldalára az internetböngészőjének „Vissza” gombjával, hogy ellenőrizze az adatait és kijavítsa az esetleges beviteli hibákat, vagy megszakíthatja a megrendelési folyamatot az internetböngésző bezárásával. A megrendelés beérkezését automatikusan generált e-maillel („Rendelési visszaigazolás”) erősítjük meg azonnal. Ezzel elfogadjuk az Ön ajánlatát.

(5) A szerződéses szöveg tárolása online áruházunkon keresztüli megrendelések esetén: A szerződéses szöveget tároljuk, és e-mailben elküldjük Önnek a rendelési adatokat és az Általános Szerződési Feltételeinket. Az ÁSZF-t bármikor megtekintheti a https://tesiterv.hu/agb/ oldalon. Korábbi rendeléseit ügyfélterületünkön tekintheti meg a Fiókom –> Rendeléseim menüpont alatt.

§3 Árak, szállítási költségek, fizetés, esedékesség

(1) A feltüntetett árak tartalmazzák a törvényes forgalmi adót és egyéb árelemeket. A szállítási költségek külön felmerülhetnek.

(2) A fogyasztónak lehetősége van banki átutalással, PayPallal vagy hitelkártyával (Visa, Mastercard, American Express) fizetni.

(3) Ha a fogyasztó banki átutalásos fizetési módot választott, köteles a vételárat a szerződés megkötése után azonnal megfizetni.

§4 Felmondás

(1) Az „Egyéni licenc (1 év)” minimális futamideje egy év. A minimális szerződési futamidő lejárta után az előfizetés automatikusan egy hónappal megújul, ha nem érkezik felmondás. A 11. hónap végét követően az előfizetés havonta felmondható.

(2) Az „Egyéni licenc (1 hónap)” előfizetés bármikor felmondható, a respectív hónap végével hatályba lépve.

§5 Szállítás

(1) A LessonPrep teljesen digitális. Egyetlen termék vagy előfizetés sem igényel szállítást. A digitális javak a fizetés beérkezése után azonnal elérhetők.

§6 Tulajdonjog fenntartása

A termék felett tulajdonjogunkat mindaddig fenntartjuk, amíg a vételárat teljes egészében meg nem fizetik.

****************************************************************************************************

§7 Fogyasztói elállási jog

Fogyasztói elállási jog

A fogyasztókat a következő rendelkezések szerint megilleti az elállási jog, ahol fogyasztó minden olyan természetes személy, aki jogi ügyletet köt olyan célból, amely túlnyomórészt nem kereskedelmi vagy önfoglalkoztatói tevékenységhez kapcsolódik:

Elállási tájékoztató

Elállási jog

Önnek jogában áll tizennégy napon belül, indokolás nélkül elállni ettől a szerződéstől.

Az elállási határidő a szerződés megkötésének napjától számított tizennégy nap.

Az elállási jog gyakorlásához értesítenie kell minket az alábbi elérhetőségen:

LessonPrep

Fichtenweg 1

59423 Unna

info@tesiterv.hu

egyértelmű nyilatkozat formájában (pl. postán küldött levél vagy e-mail útján) az e szerződéstől való elállásra vonatkozó döntéséről.

Ebből a célból felhasználhatja a csatolt minta elállási nyilatkozatot, de ez nem kötelező.

Az elállási határidő betartásához elegendő, ha az elállási jog gyakorlásáról szóló értesítést az elállási határidő lejárta előtt elküldi.

Az elállás következményei

Ha eláll ettől a szerződéstől, visszatérítjük az Öntől kapott összes befizetést, beleértve a szállítási költségeket is (kivéve az általunk kínált legolcsóbb standard szállítástól eltérő szállítási mód választásából eredő többletköltségeket), indokolatlan késedelem nélkül, és legkésőbb attól a naptól számított tizennégy napon belül, amikor értesítést kaptunk az e szerződéstől való elállásáról. A visszatérítéshez ugyanolyan fizetési eszközt alkalmazunk, amelyet Ön az eredeti tranzakcióhoz használt, hacsak kifejezetten másban nem állapodtunk meg; semmilyen esetben sem számítunk fel Önnek díjat e visszatérítés miatt.

Elállási jog digitális tartalmak esetén

Minden digitálisan nyújtott tananyag részletes leírással és rövid videóelőnézettel rendelkezik. Kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a leírást. Ezekre a digitális tartalmakra szintén 14 napos elállási jog vonatkozik.

Az elállási jog azonban idő előtt megszűnik, ha a teljesítés megkezdődött azután, hogy a fogyasztó:

1. kifejezetten hozzájárult ahhoz, hogy az eladó az elállási határidő lejárta előtt megkezdje a teljesítést (a biztosított fájlok letöltése),

2. megerősítette, hogy tudatában van annak, hogy a teljesítéshez való hozzájárulásával elveszíti elállási jogát, és

3. tartós adathordozón megkapta az elállási jog megszűnésének megerősítését a § 312f BGB alapján.

A tananyagok letöltése a „Fiókom” területen, valamint a www.lessonprep.de szervizterületen és/vagy az alkalmazáson keresztül érhető el.

Minta elállási nyilatkozat

Ha el kíván állni a szerződéstől, töltse ki ezt az űrlapot, és küldje vissza.

–

Cím: LessonPrep, Fichtenweg 1, 59423 Unna, E-mail: info@tesiterv.hu

–

Én/mi (*) ezennel elállok/elállunk az én/mi (*) által kötött szerződéstől az alábbi áruk (*)/az alábbi szolgáltatás (*) megvásárlására vonatkozóan

–

Megrendelve (*)/kézhez véve (*)

–

A fogyasztó(k) neve

–

A fogyasztó(k) címe

–

A fogyasztó(k) aláírása (csak papíralapú értesítés esetén)

–

Dátum

(*) A nem kívánt rész törlendő.

Kelt: 2023. február

§8 Jótállás

A törvényes jótállási rendelkezések érvényesek.

§9 Szerződés nyelve

A szerződés kizárólagos nyelve a magyar.

§10 Felelősség

(1) Kizárjuk a felelősségünket az enyhe gondatlanságból eredő kötelezettségszegések esetén, feltéve, hogy ezek nem érintik a lényeges szerződési kötelezettségeket (alapkötelezettségek), az élet, a testi épség vagy az egészség sérüléséből eredő károkat, garanciákat vagy a termékfelelősségről szóló törvény alapján érvényesíthető igényeket. Ugyanez vonatkozik képviselőink kötelezettségszegéseire is. Lényeges szerződési kötelezettség akkor áll fenn, ha a kötelezettségszegés olyan kötelezettségre vonatkozik, amelynek teljesítésére az ügyfél támaszkodott, és támaszkodhatott.

(2) Szándékos szerződésszegés hiányában a kártérítési felelősség az előre látható, tipikusan felmerülő károkra korlátozódik, kivéve ha a termékfelelősségről szóló törvény alapján kötelező felelősség esete áll fenn.

(3) Amennyiben az információk és tartalmak nem tőlünk származnak, és ez a webhelyen egyértelműen jelezve van, eleget teszünk kötelezettségünknek a jogsértő tartalomhoz való hozzáférés blokkolására vagy a tartalom azonnali eltávolítására, amint jogellenes cselekményről tudomást szerzünk, a § 10 TMG alapján.

(4) A LessonPrep összes tartalma ötletként szolgál az Ön testnevelési óráihoz. Minden testnevelési óra előtt önállóan kell ellenőriznie, hogy a testnevelési oktatás összes tartalma megfelel-e az Ön állama/országa testnevelési oktatásra vonatkozó biztonsági előírásainak. Lásd ezt a példát Észak-Rajna-Vesztfália (Németország) számára. Nem vállalunk felelősséget a testnevelési órákon bekövetkező balesetekért.

Általános Szerződési Feltételek, 2023. április